DLSE: Los empleados represaliados no necesitan presentar una solicitud ante el Comisionado Laboral del Estado
Ha habido cierta confusión entre los tribunales federales y estatales de California en cuanto a si un empleado que ha sido víctima de represalias por parte de su empleador (según el Código Laboral de California s. 1102.5) debe presentar primero una queja ante el Comisionado Laboral (según el Código Laboral de Cal. s. 98.7) antes de poder proceder a presentar una demanda ante los tribunales. Esto es importante porque potencialmente crea otro obstáculo para un empleado que busca justicia. El juez federal Oliver Wanger (Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito Este de California) ha emitido dos decisiones que dicen que los empleados deben presentar una queja ante el Comisionado Laboral: Neveu v City of Fresno 392 F.Supp.2d 1159, 1179-1180; y Fenters v Yosemite Chevron 2006 WL 2016536, *21-23. El colega del Juez Wanger en el Distrito Este, el Juez Morrison England, no estuvo de acuerdo: «En la medida en que Neveu interpreta que Campbell requiere que los recursos ante el Comisionado Laboral se agoten necesariamente como requisito previo para demandar bajo la sección 1102.5, este Tribunal no está de acuerdo».
Paterson v Departamento de Servicios Generales de California 2007 U.S. Dist. LEXIS 25957, *22 nota 5. Ahora, una división del Departamento de Relaciones Industriales de California, la División de Cumplimiento de Normas Laborales, ha intervenido en este tema. En una carta de opinión del 2 de julio de 2007, la DLSE dijo: «La posición de la DLSE es que el curso más sensato es no exigir el agotamiento de los procedimientos de la sección 98.7 del Código Laboral antes de presentar una reclamación legal en una acción civil». Aquí hay un enlace a la carta de opinión de DLSE en formato pdf (haga clic con el botón derecho en el enlace y elija guardar): DLSE Opinion Lttr re 1102.5 agotamiento ¿ Cuál es mi posición al respecto? Digamos que creo que la DLSE es eminentemente sabia y justa. Vamos a ver si los tribunales están dispuestos a escuchar a la razón.
